Mostrando entradas con la etiqueta Inglaterra. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Inglaterra. Mostrar todas las entradas

domingo, 27 de junio de 2010

Alemania-Inglaterra: los Lions pisoteados por la Mannschaft (y un gol más grande que el Everest no convalidado)



1. Si algo ha marcado la historia de este partido de dos celebridades en los mundiales fue la polémica final de Inglaterra 66, con el célebre “gol fantasma” de Geoff Hurst. Volvieron a toparse en España 82, donde igualaron a cero en el primero juego de la segunda etapa de grupos, que a la postre clasificó a los teutones a la final. Italia 90 marca un tercer capítulo pues de nuevo los germanos consiguen el pase a la final, tras vencer 4-3 en la tanda de penales, luego de una paridad a un tanto en el juego.
2. Jorge Larrionda y tres compatriotas suyos conforman el cuarteto arbitral de Uruguay que se encargará del partido. El estadio Free State de Bloemfontein muestra casi un equilibrio de hinchadas al momento de la entonación de los himnos. Se prevé una fiesta.
3. Y las predicciones no decepcionan. Estamos en uno de los mejor partidos de Sudáfrica 2010. Los de Fabio Capello, hoy todos de rojo, y los de Joachim Loew, con uniforme tradicional, han salido a buscar el resultado sin especulaciones. El primero cuarto de hora transcurre con emociones sobre ambos pórticos, aunque Alemania parece un poco más cerca de la apertura.
4. Y las redes son hinchadas en el minuto 19. Miroslav Klose (11), tras un pase espectacular del meta Manuel Neuer (1), le gana la posición a Matt Upson (15), cachetea con la punta del pie derecho y abre el marcador haciendo inane la oposición de David Calamity James (1), que se queda retando a sus zagueros. La Mannschaft empieza a domar a los Lions.
5. Alemania es un solo bloque arrollador. En el minuto 30, Sami Khedira (6) se la pasa de taco a Thomas Mueller (13), cesión a espaldas de Upson –que la está pasando realmente mal– y Klose remata a ras, pero Calamity salva con la pierna. Un minuto después Mesut Oezil (8) dialoga con Klose, este la cede a Mueller que entra por izquierda y pasa cruzado a Lukas Podolski (10), quien le hace tremendo caño a James. Alemania está liquidando el pase en la primera mitad de juego y la defensa inglesa es un pésimo pudding.
6. Pero el orgullo inglés se hace presente en el minuto 36. El capitán Steven Gerrard (4) centra y Upson, que salta ante la azorada y atónita mirada de Jerome Boateng (20), pone un tremendo cabezazo pese a la salida de Neuer –cuyo uniforme recuerda al del mítico Sepp Maier– y descuentan los del palacio de Buckingham.
7. ¡El horror del partido (y quizás del campeonato)! Gol no convalidado a Frank Lampard (8). La Jabulani se cuela luego de un soberbio sombrerito desde la media luna del área hecho de forma magistral por el volante del Chelsea y el asistente Mauricio Espinoza no lo convalida. Delfín Melero, comentarista de Marca, pone: “LARRIONDA LE HA DEVUELTO A ALEMANIA LO QUE EL COLEGIADO LE QUITÓ EN EL 66 A ALEMANIA CON ESE GOL DE HURST QUE NO ENTRÓ”.
8. En el entretiempo muestran al ídolo de mi cuate Walter Puka Reyesvilla, Mick Jagger, en el estadio. Ambas selecciones regresan sin variantes. La segunda mitad promete tanto como la primera. ¡Partidazo estamos viendo en este clásico sajón en Bloemfontein!
9. La Mannschaft consigue el tercero. Minuto 66 y Mueller inicia el contragolpe tras un tiro libre, se la pasa a Bastian Schweinsteiger (13), este le devuelve ya dentro del área –por derecha una vez más; ¡cómo echarán de menos los hooligans a Jamie Carragher (18)!– y el centrocampista del Bayern Müenchen corona un magnífico partido colándole la Jabulani por el costado derecho a James.
10. La rúbrica para que no quepan dudas. Otra vez los alemanes juegan al contraataque. Veloz escapada de Oezil por izquierda, ingresa al área perseguido por un desesperado Gareth Barry (14), Ashley Cole (3) no llega al cruce y el turco cede hacia el otro palo para que Mueller la empuje a placer en el minuto 69. Schwarzwald torte und Biere für alle!!!
11. Algunos reemplazos –Mueller, figura del partido en el sitio de la Fifa, para que sea ovacionado– y un par de jugadas más antes que Larrionda lo acabe. Wayne Rooney (10) uno de los consignados a ser figura se va incluso sin haber podido mandar una vez la Jabulani dentro de un arco contrario. Dentro de las especulaciones se hablará durante mucho tiempo qué habría pasado si el gol de Lampard (por eso lo consignamos en la foto) subía al tanteador. Pero no lo hizo y ahora the Lions go back to London. La frasecilla célebre de Gary Lineker en Italia 90, “el fútbol es un juego que enfrenta a once contra once y en el que siempre gana Alemania”, vuelve a cobrar vigencia.

LAS ALINEACIONES

ALEMANIA

1 Manuel Neuer; 16 Philipp Lam (Capitán); 3 Arne Friedrich; 17 Per Mertesacker; 20 Jerome Boateng; 7 Bastian Schweinsteiger; 6 Sami Khedira; 13 Thomas Mueller; 10 Lukas Podolski; 8 Mesut Oezil; 11 Miroslav Klose.
DT: Joachim Loew.
72’ Piotr Trochowski (15) por Mueller.
72’ Mario Gomez (23) por Klose.
82’ Stefan Kiessling (9) por Oezil.

INGLATERRA
1 David James; 2 Glen Johnson; 15 Matt Upson; 6 John Terry; 3 Ashley Cole; 16 James Milner; 8 Frank Lampard; 4 Steven Gerrard (Capitán); 14 Gareth Barry; 10 Wayne Rooney; 19 Jermain Defoe.
DT: Fabio Capello.
63’ Joe Cole (11) por Milner.
70’ Emile Heskey (21) por Defoe.
86’ Shaun Wright-Phillips (17) por Johnson.
(estos datitos y declaraciones en http://es.fifa.com/live/competitions/worldcup/matchday=17/day=1/match=300061501/index.html).
FOTO: MARCA.COM.

miércoles, 23 de junio de 2010

Definición Grupo C: Estados Unidos e Inglaterra adentro (eslovenos chafas)



1. Eslovenia no tiene nada que perder y sí mucho por ganar en Puerto Elizabeth. Ahí, donde se rinde homenaje implícito a la reina, los ingleses tienen que demostrar –y demostrarse, que suele ser lo más difícil (casi) siempre– su verdadera valía en Sudáfrica 2010. No pasar a Octavos, más que un fracaso para Fabio Capello, sería una crisis nacional para los creadores del fútbol moderno. Eslovenia, con los cuatro puntos que ya tiene y consciente que no se puede confiar en los argelinos –nada personal ni político, quede claro– saldrá por lo menos a cuidar el empate y, en el mejor de los casos, a conseguir un triunfo aprovechando el lado más flaco de los Leones británicos: la portería.
2. En Pretoria, la otra flema –al fin y al cabo ingleses y estadounidenses vienen a ser casi lo mismo, sólo que los últimos no están tan reprimidos y les gusta más el relajo– sale con su pragmatismo rendidor que les ha deparado ya dos empates y les tiene por ahora segundos en el grupo. Argelia es uno de los planteles más inocuos que hemos visto en la cita ecuménica y aunque matemáticamente puedan tener todavía esperanzas –esa frasecilla estólida y trillada–, en la praxis se sabe que ganar provocaría en Argel más infartos que una predecible (hasta osaría decir esperada) derrota.
3. Los Leones salen decididos a liquidar cuanto antes y a los 22 minutos Jermain Defoe (19) empalma un centro en el área pese a la oposición de Marko Suler (4) y le dobla las manos al portero esloveno Samir Handanovic (1). La mínima se mantiene hasta el cierre del primero tiempo en el estadio Nelson Mandela. El complementario es más de lo mismo: Inglaterra ataca y busca incrementar la diferencia, Eslovenia intenta pero no tiene con qué –sólo una opción clara contabilizó en los 45 minutos del segundo periodo. Al final, los ingleses clasifican.
4. En el Luftus Versfeld la cosa no está para sonrisas. En el minuto 18 el árbitro belga Frank de Bleeckere se equivoca y le anula un tanto legítimo a Dempsey (8) por supuesta posición fuera de lugar. La primera parte concluye sin apertura. En la segunda mitad quienes están más cerca siguen siendo los del US National Team, que atacan con todo. El juego entra en tiempo adicional, corre el minuto 91 y Edson Buddle (14) saca un remate furibundo, despeja apenas el golero Rais M’Bohli (23) y el histórico Landon Donovan (10) aparece para definir con un remate cruzado. ¡Estados Unidos está en Octavos!
5. Clasificaron los que se preveía, aunque tal vez no en el orden esperado –seguro que a Capello, cuya cara era de desesperación en los últimos minutos de juego en Puerto Elizabeth, no le hará ninguna gracia estar segundo, como tampoco a los hooligans. Estados Unidos es la otra cara de la medalla: sufrieron como en los mejores dramas hollywoodenses y lograron satisfacer su deseo –motor del personaje dramático– en un clímax que a más de uno debió despegar de la butaca. Inglaterra no me gusta (nada personal) y espero no avance más allá de la siguiente etapa; Estados Unidos me es cuasi indiferente, pero al menos le ponen cariño al juego y ya es bastante. Los de Eslovenia, que se enteraron en la cancha de su eliminación, se la merecen por no haber sabido concretar; su inoperancia les pasa una difícil factura, para que aprendan.

FOTO: MARCA.COM.

viernes, 18 de junio de 2010

Argelia-Inglaterra: no era cosa del arquero (te veo clasificada Eslovenia)



1. La previa dice que los Leones pasarán a la cabeza de su serie junto con los eslovenos, a quienes enfrentan en la fecha última de la primera ronda. Asimismo, que los Zorros del desierto son un rival de mero trámite; o al menos, eso creemos todos.
2. El estadio de Ciudad del Cabo tiene un aforo para 66005 asistentes. El uzbeco Ravzhan Irmatov dirige las acciones; fue él quien pitó el partido inaugural una semana atrás.
3. Primera novedad del juego: ambos entrenadores decidieron cambiar a sus porteros, por yerros en el partido anterior. Rabah Saddane decide mandar a Rais M’Bolhi (23), mientras Fabio Capello elige a David Calamity James (1), cuyo sobrenombre no le ha caído por ser precisamente un dechado de virtudes. El adiestrador italiano también ha incluido variantes en otras líneas con relación a la plantilla del debut.
4. Es un partido trabado y –tercera sorpresa de la jornada, que nos ha deparado ya la derrota teutona y el empate entre eslovenos y estadounidenses– contra lo pensado, quien propone mejor juego es Argelia. Los ingleses eran (son) los obligados a llevarse el triunfo, pero los norafricanos son los que marcan el ritmo y se aproximan con más claridad al pórtico rival.
5. No hay mucho que decir cuando un encuentro concluye con el tanteador en blanco. Máxime si durante su desarrollo las emociones han sido esporádicas, como toparse con una vizcacha a mediodía cerca de una carretera de alto tráfico.
6. La página de Fifa elige como mejor jugador a Ashley Cole (3). Las cifras finales dicen, entre otras cosas, que la escuadra verde lechuga tuvo el 52% de posesión de la Jabulani, los albos realizaron 15 disparos (6 buscando el arco) contra 11 de los Zorros del desierto (uno solo hacia el pórtico), ambas plantillas hicieron 13 faltas y los también 13 tiros de esquina se repartieron en 10 para los Leones y el saldo para los argelinos.
7. El tabloide sensacionalista The Sun no tiene piedad y hace un juego de palabras: “Nunca en el campo de los conflictos de la Copa del Mundo, tan pocos le ofrecieron tan poquito a tantos (con disculpas a Winston Churchill)” (traducción personal). Y agregan que el capitán Steven Gerrard (4) admitió: “No éramos bastante buenos. Es tan simple como eso”. Y tan sencillo como que el próximo miércoles deberán entrar a matar o morir contra Eslovenia. Creo que ya no es tan utópica la clasificación a Octavos de los centroeuropeos, aunque la Reina no sea salvada por Dios debido a mis deseos.

LAS ALINEACIONES

ARGELIA

23 Rais M’Bolhi; 4 Anther Yahia (Capitán); 2 Madjid Bougherra; 5 Rafik Halliche; 3 Nadir Belhadj; 8 Medhi Lacen; 15 Karim Ziani; 19 Hassan Yebda; 21 Foued Kadir; 7 Ryad Boudebouz; 13 Karim Matmour.
DT: Rabah Saddane.
74’ Djamal Abdoun (22) por Boudebouz.
81’ Adlane Guedioura (17) por Ziani.
88’ Djamel Mesbah (20) por Yebda.

INGLATERRA
1 David James; 2 Glen Johnson; 6 John Terry; 18 Jamie Carragher; 3 Ashley Cole; 8 Frank Lampard; 4 Steven Gerrard (Capitán); 14 Gareth Barry; 7 Aaron Lennon; 10 Wayne Rooney; 21 Emile Heskey.
DT: Fabio Capello.
63’ Shaun Wright-Phillips (17) por Lennon.
74’ Jermain Defoe (19) por Heskey.
84’ Peter Crouch (9) por Barry.
(estos datitos y declaraciones en http://es.fifa.com/worldcup/matches/round=249722/match=300061464/report.html).
FOTO: RAULY2010-FLICKR.COM.

sábado, 12 de junio de 2010

Estados Unidos-Inglaterra: tan iguales y tan distintos



1. El partido entre los colonizadores y los colonizados, se dice siempre. La revancha de la eliminación en el mundial de 1950, sostiene uno de los comentaristas –el que lee, porque lo sacó del sitio de la Fifa– del relato televisivo al que asisto. Pónganle el epíteto que deseen, una sola cosa es cierta: estadounidenses e ingleses son tan idénticos cuanto diferentes en relación con el fútbol.
2. La Premiere League es, a la par de vistosa, una de las más vehementes por la rudeza con que se juega; la Major League Soccer también, porque más de una vez hemos visto en ella –donde muchos suelen ir a terminar sus carreras o darse un poco de refresco (David Beckham en L.A. Galaxy, ¿remember?)– patadas y acciones más cercanas a la otra liga, esa que mueve realmente millones y les interesa a (casi) todos los pobladores de la unión.
3. Está visto que a los “soccer players” del National Team también les atrae más la NFL ó la NBA –mañana se disputa el quinto partido de la serie final entre Lakers y Celtics–, porque apenas habían transcurrido tres minutos cuando le dejaron un espacio más amplio que los pasillos en los malls para que Stephen Gerrard (4) encare solo frente a Tim Howard (1) y abra el tanteador, convirtiendo además el que por ahora es el gol más tempranero de Sudáfrica 2010.
4. Parecía acercarse una victoria de los Leones británicos, cual esperaba la mayoría de los aficionados en el orbe –aunque el suscrito desde la víspera estaba apostando a un triunfo de los “yankees”–, pero si algo caracteriza también al seleccionado de EU es que no se apoca ante nadie. Reacomodaron sus líneas, aguantaron el embate y se decidieron a buscar un mejor resultado.
5. La escuadra de la Football Association tiene hace rato un grave problema y es el de su portería. Luego del excepcional e inolvidable Peter Shilton, que dejó los guantes mundialistas en 1990, ningún arquero ha podido darle seguridad a la última línea inglesa. Y hoy en el Royal Bafokeng Stadium de Rustenburgo se corroboró aquello.
6. Faltaban cinco para que Carlos Simon, árbitro brasileño, mandase a todos a refrescarse en el intermedio, cuando Clint Dempsey (8) remata desde fuera del área y Robert Green (12) la suelta, dejando que se le pase y apuntándose el primero blooper de este campeonato. Inmisericorde y desternillado, no aguanto y pongo en mi FB: «JUA JUA JUA JUA… ROBERT GREEN, ARQUERO DE FUTBOLÍN… JUA JUA JUA JUA…».
7. En la segunda etapa, los del Gran Cañón tuvieron que cuidarse bastante para no ser derrotados, aunque lograron alguna llegada sobre el marco de los de Stonehenge. Y los del Buckingham Palace se encontraron con un murallón –como ese que los de la White House pugnan por levantar en la frontera con México– en Howard, el portero que a la postre fue seleccionado como figura del partido por la Fifa.
8. Alguien con esas visiones políticas tan usuales entre mis compatriotas diría que fue el juego del imperio antiguo contra el imperio actual. Prefiero no meterme en esas disquisiciones porque puedo acabar hiriendo susceptibilidades; así que cierro con una frase más nuestra, que además seguía en mi FB hasta hace un momento: «LÁSTIMA, NO GANARON LOS K'ANK’AS... (BUENO, LOS DE MÁS ACÁ, JIJIJI)». Tómenla por el lado amable, como decía Chespirito.

LAS ALINEACIONES

ESTADOS UNIDOS

1 Tim Howard; 6 Steve Cherundolo; 15 Jay DeMerit; 5 Oguchi Onyewu; 3 Carlos Bocanegra (Capitán); 8 Clint Dempsey; 4 Michael Bradley; 13 Ricardo Clark; 10 Landon Donovan; 20 Robbie Findley; 17 Jozy Altidore. DT: Bob Bradley.
76’ Edson Buddle (14) por Findley.
86’ Stuart Holden (11) por Altidore.

INGLATERRA

12 Robert Green; 2 Glen Johnson; 6 John Terry; 20 Ledley King; 3 Ashley Cole;
7 Aaron Lennon; 8 Frank Lampard; 4 Steven Gerrard (Capitán); 16 James Milner; 10 Wayne Rooney; 21 Emile Heskey.
DT: Fabio Capello.
31’ Thierry Henry (17) por Milner.
46’ Jamie Carragher (18) por King.
79’ Peter Crouch (9) por Heskey.
(estos datitos y declaraciones en http://es.fifa.com/live/competitions/worldcup/matchday=2/day=1/match=300061466/index.html).
FOTO: MARTIN ROSE/GETTY IMAGES, FIFA WEBSITE.